{"product_id":"250925","title":"[Pre-order]Shimekazari \"Naisage\", \"Itajime\" \/ Rice straw \/ Tokyo-JPN 250925","description":"\u003cp\u003e＊＊Please read 1–6 before ordering＊＊＊\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e1. Reservation Period\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom 12:00 noon Japan time on Thursday, October 1, 2026\u003cbr\u003eto 12:00 noon Japan time on Wednesday, October 28, 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e2. This is a “Pre-order” page.\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease select the product you would like to reserve, click the “Add to Cart” button, and proceed to the payment page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you order Shimekazari during the reservation period above, you will receive a 5% discount on all Shimekazari items as a special pre-order benefit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdd the Shimekazari items to your shopping cart and proceed to the payment page. The 5% discounted price will be displayed there.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e3. Payment is required in advance.\u003cbr\u003ePlease pay for the product when you make your reservation, not when the product is delivered.\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can use various payment methods, except Cash on Delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you select Cash on Delivery, we will change the payment method to a bank transfer to Japan Post Bank and contact you again with the payment details.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e4. We cannot accept cancellations after payment has been made.\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease do not cancel your reservation after payment has been made.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e5. You can also order regular items together with Shimekazari pre-order items.\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you order and pay for Shimekazari pre-order items and regular items at the same time, regular items will be shipped within 3–7 business days, and Shimekazari will be delivered from late November onward.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the items will be shipped at different times, shipping fees would normally be charged twice. However, as a special benefit for ordering pre-order items and regular items together, the shipping fee for the regular items will be free of charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease feel free to take advantage of this offer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※You will only be charged one shipping fee for the Shimekazari pre-order items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Direct shipping items are excluded from this offer and require a separate shipping fee.\u003cbr\u003eIf you order direct shipping items together with your shimekazari pre-order, an additional shipping fee will be charged separately.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※This benefit is available for domestic shipping within Japan only.\u003cbr\u003eFor overseas deliveries, we will charge shipping fees for two shipments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003e6. The products listed here will be shipped in order from late November.\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026lt;Delivery in Japan only\u0026gt;\u003cbr\u003eWe only accept time-specific requests.\u003cbr\u003eWe do not accept date-specific requests.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_0167.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15296\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThese are shimekazari known as “Naisage” and “Itajime.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the photo, the upper one is Naisage, and the lower one is Itajime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoth are curtain-like shimenawa made from slender ropes,\u003cbr\u003efrom which rice straw hangs down like a fringe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe word Naisage is said to come from the idea of “nau” (to twist) and “sageru” (to hang down).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey are often displayed at entrances, household altars, and shopfronts,\u003cbr\u003eand sometimes custom-made to fit the width of storefronts or inns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHere, each piece is sold in a length of approx. 180 cm (70.9 in \/ 5.9 ft).\u003cbr\u003e(Photo above: approx. 180 cm \/ 70.9 in \/ 5.9 ft)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-media-text__media\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_0163-2-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15299 size-full\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text__content\"\u003e\n\u003cp\u003eA Shimekazari is a traditional New Year’s ornament made of rice straw, displayed indoors or outdoors to welcome the Toshigami deity at the start of the year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Shimekazari introduced here is crafted mainly in Edogawa, Tokyo, using rice straw harvested in the surrounding regions, including Tsukuba in Ibaraki and Narita in Chiba Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-media-text__media\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_6223-1-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17019 size-full\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text__content\"\u003e\n\u003cp\u003eThe rice straw used is harvested before the grains have fully ripened.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-media-text__media\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_6226-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17021 size-full\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-media-text__content\"\u003e\n\u003cp\u003eThe harvest takes place around August, during the height of summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSince it becomes too hot to work during the day, the process begins early in the morning while it is still cool.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe cut rice straw is then carefully dried over time and stored in a cool, shaded place.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_6212-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17020\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe harvested rice straw is stacked in a cooled storage room, waiting for its turn to be crafted.\u003cbr\u003eEven just looking at the material itself, one can feel a sense of life, strength, and vitality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Shimekazari introduced here features beautifully uniform and powerful hand-twisted straw rope.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101rs2_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28219\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eThis is the “Naisage.”\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_30.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28213\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eIt is made by twisting a relatively thin rope of rice straw.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101rs2_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28220\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eBoth Naisage and Itajime are often decorated with paper streamers called shide.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_27.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28212\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eThe hanging bundles of straw, called sage, are twisted directly into the rope.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_32-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28221\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eThis is the “Itajime.”\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28215\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eWhile the rope of the Naisage is twisted, the rope of this Itajime is finished with a three-strand braid.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_37.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28216\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eThe hanging bundles of straw, or sage, are also twisted directly into the rope.\u003cbr\u003e\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_33.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28222\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eIn this Itajime, the spaces between the sage (hanging straw) are relatively wide, though in some regions, versions with the sage placed closer together can also be found.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/211101_34.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28218\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"wp-element-caption\"\u003eFour shide paper streamers are included with each 180 cm length. Please refer to the video for how to attach them.\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-embed__wrapper\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GAc_CgnOt78?start=36\u0026amp;feature=oembed\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003ePlease see this video for instructions on how to fold and attach the shide.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_0167-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15319\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eIt is said that the shimenawa represents clouds,\u003cbr\u003ethe hanging straw symbolizes rain,\u003cbr\u003eand the shide represents lightning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause lightning often occurs during the season when rice ripens,\u003cbr\u003eit has long been regarded as a sacred sign of divine blessing and harvest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you would like to order multiple lengths (for example, two sections \/ about 360 cm),\u003cbr\u003eplease add the item to your cart and enter your desired number of lengths.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor orders up to ten sections, the rope will be connected as one continuous piece\u003cbr\u003eand folded for delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou may cut it to the required length and secure the ends\u003cbr\u003ewith string or wire before displaying.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_0172-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16203\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eTo keep your Shimekazari in good condition, \u003cbr\u003eplease open the package promptly upon arrival and do not leave it stored inside the cardboard box.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you are not going to display it right away, store it indoors in a cool place away from direct sunlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter use, it may be taken to a Shinto shrine for disposal, or treated as burnable household waste.\u003cbr\u003eIf disposing as waste, please be sure to follow your local municipality’s guidelines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaisage and Itajime — shimekazari for entrances or household altars. \u003cbr\u003ePlease choose the one you prefer.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/ichikawa.ssjp.info\/assets\/uploads\/DSC_0167-2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16173\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e＊＊Please read the following information carefully before making your reservation.＊＊\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShimekazari reserved through this page will be shipped in order from late November.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShimekazari cannot be returned or exchanged for any reason, except in the case of defective items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Defective items” refers to items that are clearly damaged when they arrive.\u003cbr\u003eWe take great care when inspecting each item before shipping,\u003cbr\u003ebut in the unlikely event that you receive a defective item, please contact us within 3 days of delivery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe will replace defective items whenever possible.\u003cbr\u003eHowever, depending on the availability of materials or the circumstances of the maker,\u003cbr\u003ewe may not be able to provide a replacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe are also unable to accept returns or exchanges if you contact us 4 days or more after delivery.\u003cbr\u003ePlease be aware of this in advance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis item ships from Japan.\u003cbr\u003eAs the buyer, you are responsible for any import duties, customs fees, or local taxes that may be charged in your country.\u003cbr\u003eThese costs are not included in the item price or shipping cost.\u003cbr\u003ePlease check with your local customs authority if you are unsure about any potential charges before placing your order.\u003c\/p\u003e","brand":"1basketry","offers":[{"title":"Itajime","offer_id":45205046395029,"sku":"250925-1","price":1870.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Naisage","offer_id":45205046427797,"sku":"250925-2","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9799\/0549\/files\/DSC_0165-2.jpg?v=1741835725","url":"https:\/\/1basketry.live\/products\/250925","provider":"市川籠店 | 1basketry","version":"1.0","type":"link"}